وهذا للصرد القحافي أو كما صار يسمى الآن الصرد أحمر القنة، وكلا التسميتين تعطي نفس المعني ولكن الاولى أفصح إذ أن القحفية هي غطاء الرأس الصغير.
ومن أسماءه العربية أيضا الدغناش الشامي و اسم دغناش يطلق عادة على طيور الصرد صغيرة الحجم. وهو بالانجليزية woodchat shrike.
رغم شيوع هذا النوع من الصرد أثناء مروره على مدينة جدة في الهجرتين إلا أن زيارته لحديقتي نادرة جدا، وقد كان وجوده في الحديقة يوم 25 سبتمبر هو التسجيل الرابع فقط له في الحديقة منذ بدأت مراقبة الطيور فيها من حوالي 25 عاما.
ومن الواضح ان هذا الزائر النادر يافع ما زال في حالة التحول لحلة البالغ اذ لم يكتمل تكون اللون الاحمر فيه.
